Find a channel by name.

Search costs real YouTube API quota, so results only load when you submit — not as you type.